Architectural Digest
- December 2001

完善期
古瑪萊鎮府
為恢復其盛世
一旦在巴黎,任何有興趣在美麗的老房子
會作出直線為瑪萊。向西伸展的
宮浮日廣場,街道擁有豐富的街道兩旁
美麗的宮殿和崇高的城鎮房屋建於 16,
十七和十八世紀。由於法國貴族
湧到中區建成後,亨利四世在他的宮殿裡的
十七世紀初,有強加網關和庭院,華麗
外牆和正式花園傲視。
經
失寵後,法國大革命,成為瑪萊
如此壯觀破舊的50年代,它被認為
一個貧民窟。重新關注該地區已恢復它,在
過去 20年的瑪萊再次成為最時髦的
和追求的地方在巴黎舉行。對於揚亨奇克,出版商
誰一直住在紐約,瑪萊似乎理想的地方
尋找一個城市的房子。 "離開紐約後,我住
有一段時間我的年幼的兒子在一個小15世紀的城堡
在圖海納, "亨奇克解釋。 "這是田園詩,
但巴黎適合他的教育需求,我的商業利益
要好得多。我們知道我們需要一個老房子,所以瑪萊是
顯而易見的選擇。當我們發現這個 16世紀的房子,
我們認為,我們已經發現對方對我國城堡
在巴黎的中心。"
不像
該城堡,這是良好的維護,城市住宅的瑪萊
非常破舊不堪。在某些時候在19世紀
建築像其他許多地區,已
變成了一個小工廠。 "內,我必須說,我們的
沒有什麼價值的建築留下,除了桶拱形
石窖和一個美麗的熟鐵欄杆領導了
樓梯,"他說。
一切都需要重做,從上到下。一個重大問題
玻璃屋頂是在房子的中央好;他認為
取代它的哥特式屋頂,並採取保全
地板上做一些輕會浮現出來。亨奇克
問室內設計師克里斯托Gollut,誰曾是朋友
超過二十五年,雖然他的想法。 "克里斯托
說,\'把地板上,如果你喜歡,但它與更換
一個由玻璃製成。\'這是一個好主意,說:"亨奇克,
"因為它增加了地面空間。,我花了大約 30
秒同意。
一旦結構性問題得到解決,亨奇克和 Gollut
集中於最充分地利用內地。在涼爽,高尚的
衣領,他們安裝了一個廚房和一個飯廳,以及
一個演習場和桑拿。一樓是給了
入口大廳和研究,而第二個故事成為生活
房內的街邊,並超出了干預玻璃地板,
主臥室。在地上,他們適應 5個臥室,
每一個桃花心木,鑲板浴之一,種植陽台
俯瞰巴黎的屋頂。雖然房子是比較
狹窄,有一個小空間,電梯。
"揚了非常清晰的思路,他想要什麼,什麼
他沒有,"記住 Gollut。 "他不僅發現
所有的時期紅陶,石和板岩地板從圖海納
但不少於 8 17世紀的石頭壁爐。"
亨奇克沖刷古董商店和拍賣行巴黎以外。
"他還提出了所有我們需要古董門"
說 Gollut。 "他真的把這個舊房子起死回生
同種時代特徵理想有可能在其
全盛時期。"
亨奇克
有同樣堅定的意見,當它來到裝飾,但他允許
自己是指導 Gollut經驗豐富的眼睛。 "所有
該面料來自克里斯托店在倫敦,除了
為錦緞在主臥室,它給我直接從
貝維拉誇在威尼斯,"亨奇克解釋。 "這是一
奇妙的藉口,顯示我的兒子威尼斯和介紹他去
美味的白巧克力蛋糕的Harry \'s酒吧!",否則
亨奇克取決於 Gollut,誰擁有敏銳的眼睛顏色。 "他
混合事情你會認為,首先不可能走
一起。我一直在收集物品和家具都
因為我的父親第一次帶我到酒店Durot拍賣行
在巴黎,當我15歲,說:"亨奇克。近年來,
他一直集中督家具。 "這,
當然,不可能適合在這裡,所以我把它放在倉庫
並開始買進最合適的16和17世紀
件我可以找到,"他說。
亨奇克的
指導原則是,儘管家具和對象
眾議院必須主要來自同一時期,應該有
盡可能多品種限度內進行。他無畏無懼
座右銘當涉及到裝飾,"永遠不會太多
不夠",而且他的新的Gollut會同意。 "人們
說這是非常困難的裝飾的朋友,"
他設計的言論。 "但我相信,但事實恰恰相反。
我知道揚的口味瞭如指掌,所以這是一個明顯的優勢。"
為了
克里斯托Gollut,什麼是特別有吸引力對這個項目
的是,亨奇克不想了很多日光
淹沒的房屋。 "他喜歡有百葉窗半封閉
和生活十分自己的氣氛,說:"Gollut。
"大多數時候,人們堅持希望盡可能多約
輕越好。但我喜歡的思想工作的情況略有
憂鬱的氣氛,因為你可以得到最美妙暴動
美麗,色彩豐富,在一個黑暗的房間,這根本不會
工作如果太陽出來創新英寸"
現在舒適安裝在古瑪萊的城市別墅,亨奇克
很高興與成品。 "我的環境
重要,因為我在家工作,我也受理了大量
在這裡,"他說,解決深成18世紀的扶手椅。
"畢竟,當你有一個這樣的房子,為什麼外出
餐廳?我們這麼多喜歡這裡,留在室內,我們盡可能
可能的。很多時候,我們甚至忘了我們是在巴黎,因為
房子感覺太像了小城堡,我們曾在
圖海納與明顯的優勢擁有一個偉大的城市
在我們家門口。"
|